為什麼是艾草?

仁波切出生在不丹東部一個名叫「坎帕炯」(Khenpajong)的偏遠村莊,如今這個村莊已經不復存在。坎帕炯在當地語言中的意思是「艾草之村」。因此,仁波切被稱為「艾草所生」。

艾草是一種蒿屬植物,可以泡茶、製成酊劑,也可以燻燒。它是一種夢之草藥,常被用作安眠枕的主要成分之一,據說能讓做夢者獲得更清晰的夢境。古羅馬士兵曾把艾草放進涼鞋裡以增強體力。在歐洲中世紀,它被用作具有魔力的護身草藥。園丁們也用它來驅蟲,尤其是驅蛾。自古以來,艾草也被用來抵禦疲勞,保護旅人免受惡靈和野獸的侵擾。它是盎格魯-撒克遜異教九藥草咒》(Nine Herbs Charm)中所提及的九種草藥之一,該咒語記錄於10世紀的《拉克努加》(Lacnunga)一書中。


格里夫的《現代草本誌》(1931年)記載:「在中世紀,這種植物被稱為『聖約翰的腰帶』(Cingulum Sancti Johannis),人們相信施洗者約翰曾用它繫在腰間。在聖約翰節前夕(St. John’s Eve),人們會佩戴用艾草枝編成的花冠,以求得免受邪惡侵擾的護佑。在荷蘭和德國,艾草的別名之一是『聖約翰之草』,因為人們相信,如果在聖約翰節前夕採摘它,便能獲得抵禦疾病與厄運的庇護。艾草因其對女性生殖系統的作用而深受智慧女性的青睞。它可作為子宮刺激劑,促使延遲的月經來潮,幫助恢復女性正常的月經週期。與所有苦味草藥一樣,艾草是一種極佳的消化促進劑,飯前或飯後服用均能有效緩解脹氣和腹脹。艾草也常被用作煙燻淨化儀式的草藥。它具有輕微的鎮靜作用,有助於平復緊張的神經、緩解壓力。將艾草與龍芽草(agrimony)和醋混合,是治療坐骨神經痛或肌肉僵硬的絕佳良方。*

我們的日本朋友也想從他們的角度補充一些關於艾草的內容:艾草在日本隨處可見。自古以來,人們就廣泛認識到它的藥用功效,其中包括促進血液循環和止血。艾草也出現在11世紀初的日本古典文學名著《枕草子》(Makuranosoushi)中,在每年五月初五的季節性節日裡,人們會將艾草與菖蒲一起使用,以驅除邪靈。在日本,艾草最常見的用法是作為一種日式點心——艾草麻糬(よもぎ餅,yomogi mochi)的原料,其配方可追溯至17世紀。

*本文大部分內容取自維基百科

Skills

Posted on

2026 年 9 月 13 日

Submit a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *